[: fuck, fuck 'em:]